中 台 山 有 幾 棵 樹

 


 

某法師初初就讀佛教學院,儘管十分努力用功,

卻總覺得連初級佛學的內容也讀不懂,不知如何是好?

一日,正好見到老和尚,歡喜不已,立刻衝上前去,

至心合掌問道:「師父,弟子覺得教理都看不懂,怎麼辦?」

和尚說:「你知道中台山有幾棵樹嗎?」

 


 

 Trees in Chung Tai

 

A monk who had just entered the Buddhist Institute studied very hard, but still felt he needed direction.

One day, seeing the Master taking a walk, he hurried over to him, sincerely joined his palms, and asked, “Shifu, I do not understand the Dharma at all. What should I do?”

The Master responded, “Do you know how many trees there are in Chung Tai?”

 

<-- Childcare   &    也是妄想 -->

 


Copyright©  Chung Tai Zen Center of Sunnyvale - All Rights Reserved